رمان‌های ترجمه‌ای ژانر وحشت یا پرورشگاه «زامبی»؟ با شنیدن «زامبی» تصویری یکسان برای همه تداعی می‌شود و آن هم تصاویری است که در هالیوود و غرب دیده‌ایم، اما همین موضوع، عنصری محکم در ادبیات ترجمه‌ای نوجوانان شده که قرابتی با فرهنگ ما ندارد. به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، «اولش فکر کردم مامان و بابایم عقلشان را از دست داده‌اند یا سرِ کارم گذاشته‌اند. تا اینکه یک روز سروکله یک دندان نیشِ نوک‌تیز و براق توی دهانم پیدا شد. بوی خیلی بدی هم می‌دادم. بعد هم فهمیدم چه اشتیاق وحشتناکی به خون دوستم دارم! یکهو زندگی‌ام از این‌رو به آن‌رو شد. زندگی‌ام به گند کشیده شد. تازه فقط این نیست. پای «خون‌آشام‌ها» هم وسط است. برای خون‌آشام‌ها هیچ‌چیز خوش‌مزه‌تر از خون نیمه‌خون‌آشام‌ها نیست. مثل اینکه قرار است اوضاع خیلی خیلی خطرناک شود.». برشی که خواندید، بخشی از کتاب ترجمه شده «وبلاگ خون‌آشام 1، طعم خون زیر دندان» از نشر هوپاست که برای رده سنی ۱۱ تا ۱۶ سال منتشر شده است. نوجوانان ایرانی مانند بیش‌تر نوجوانان دنیا، در حال نشان دادن علاقه به ادبیات وحشت هستند و این موضوع باعث شده ناشران حجم..

وقتی BBC خانواده‌های داغدار ایرانی را بایکوت کرد BBC فارسی اظهارات آرامش‌طلبانه مادربزرگ نوجوان کشته شده در فرانسه را منتشر کرد اما چرا نظرات خانواده‌های داغدار ایرانی در سال گذشته را بایکوت کرد. فارس پلاس: روزهای گذشته و در پی کشته شدن یک نوجوان ۱۷ ساله توسط مامور پلیس، فرانسه صحنه آشوب و درگیری‌ها به طوری که معترضان ساختمان‌ها و خودروهای دولتی را هم آتش زدند که یک آتش‌نشان هم کشته شد. وزیر کشور فرانسه به خبرنگاران گفت تاکنون، ۳۲۰۰ نفر در جریان ناآرامی‌های مربوط به قتل یک نوجوان در فرانسه بازداشت شده‌اند. در این میان رسانه‌های فارسی زبان معاند که اغتشاشات سال گذشته ایران را لحظه به لحظه پوشش می‌دادند و به آتش می‌دمیدند این روزها تنها تک اخبار رسمی از فرانسه را منتشر می‌کنند. مطالبی هم که این رسانه‌ها منتشر می‌کنند بیشتر در جهت حمایت از دولت فرانسه است. انگشت شمار مطالب منتشر شده BBC درباره فرانسه نمونه ای پوشش اغتشاشات گسترده ایران توسط BBC در آخرین نمونه بی‌بی‌سی فارسی مطلبی را به نقل از مادربزرگ نوجوان کشته شده منتشر کرده که خواهان آرامش عترضان است. این درحالی است که در خصوص..

همه پای کار خیال راحت داوطلبان کنکور؛ از وزیر تا مراقبان حوزه‌ها شبکه‌های متخلف کنکور با وعده دروغین فروش سؤالات آزمون سراسری، داوطلبان کنکور را نگران کرده‌اند؛ مسؤولان برگزاری آزمون با اعلام مقابله با متخلفان خیال داوطلبان را راحت کردند. گروه دانشگاه خبرگزاری فارس؛ این روزها پای صحبت کنکوری‌ها که می‌نشینی از ۱۲ سال تلاش و تحصیل می‌گویند و از آزمونی که برایش برنامه‌ریزی کرده‌اند تا موفق از آن بیرون بیایند اما به گفته خودشان ممکن است با تخلف فرد یا افرادی تمام این زحمات به باد رود و فرد دیگری که حقش نیست کرسی دانشگاهی آن‌ها را تصاحب کند. کافی است لحظاتی را کنار چند کنکوری بگذرانی؛ یکی می‌گوید: وقتی افرادی با پول‌های میلیونی پاسخ سوالات را می‌خرند و رتبه‌های عالی را از آن خود می‌کنند، این همه درس بخوانیم که چه فایده؟! دیگری می‌گوید: مسؤولان قول دادند که امسال خبری از تقلب نباشد، قوانین سختی هم برای برخورد با متقلبان دارند، ما درسمان را می‌خوانیم تا ببینی چه می‌شود. * تمهیدات مسؤولان برای مقابله با تقلب در کنکور بله، مسؤولان برای حفاظت از زحمات داوطلبان واقعی کنکور و حفظ آرامش آن‌ها..